Прочитать Опубликовать Настроить Войти
Татьяна
Добавить в избранное
Поставить на паузу
Написать автору
За последние 10 дней эту публикацию прочитали
03.06.2025 1 чел.
02.06.2025 1 чел.
01.06.2025 2 чел.
31.05.2025 1 чел.
30.05.2025 0 чел.
29.05.2025 0 чел.
28.05.2025 0 чел.
27.05.2025 0 чел.
26.05.2025 1 чел.
25.05.2025 1 чел.
Привлечь внимание читателей
Добавить в список   "Рекомендуем прочитать".

Osip Mandelstam - Звук осторожный и глухой -

* * *

There is a cautious and dull sound -

It's from a tree a fruit is falling -

Among incessant tune that's sounding

In the deep silence of the wood...

Осип Мандельштам

* * *

Звук осторожный и глухой

Плода, сорвавшегося с древа,

Среди немолчного напева

Глубокой тишины лесной...



1908
16.07.2014

Все права на эту публикацую принадлежат автору и охраняются законом.