Англичанин 4-б

Обе послыки возвращены в Ваш адрес согласно отписки редакции за отказом от получения.яо сообщению заведующе¬го редакцией ПОСЫЛКИ.временно ИЛ ими не принимались по . уважительной причине.
В будущем если у вас возникнет необходимость вести пе-
реписку с редакцией,высылайте свой материал бандеролями,
Которые доставляются4непосредственно адресату. ' ,
За причиненное Вам беспокойство приносим свои извинения?
. Начальник Фрунзенского, удяа . связи Моспочтамта в;Ко29ВНИКОВ \. ,
Из всех горлопанов лучшие успехи сделал ЗА- год,пожалуй, Артеменков.Ее орет,занимается и во втором полугодии у

него стоит 4,4,2,4,3,3... За урок готовит 'перевод и чте¬ние одного абзаца.Мал о, но уверенно.Особенно, есл-к учесть, что ра.ныпе он "Писал" .- бессмысленно.ЕжжЕрирпЕава впила::
срисовывал текст в гвтрадгзж тетрадь
Пришла Похоронка из Сельской Молодежи.т\Ячхжрлко&яхнв
•
Уважаемый В.2й*чзнков!
Ваша работа "Киев при бабе Яге" несомненно обладает определенными литературными достоинствами.Особо хотелось бы отметить язык,стилевое решение вещи,
."Киев при бабе Яге" произведение формы причудливой -
своеобразная компиляция из былин,сказок,истории госу-
дарства Российского; По Еремени примерно X век - возник-
новение христианства на Руси.Автором гтт)щъ$жЕЯ'та. попытка
Переосмысления /не обязательно снижения/ известных Поло-
жений; веселая-литературная игра т так еще,вероятно,
mozho охарактеризовать эту работу. :.
К сожалению,редакцию Ваша работа не заинтересовала. И причина отказа,разумеется,не Ц в уровне письма".Какой бы'удаленной во времени пи была работа,в ней непременно должна присутствовать.современность, нерв нынешнего дня, текущей действительйости; в этом смысле Ваша работа "не .отвечает требованиям" /тс,что баКо Ягя **°"?дует складом, А Кощей Бессмертный, например,казначей,*еще ЕЙ О чем ре¬шительно не говорит - аллюзии неконкретны,слишком вообще/!" Словом,нам представляется справедливым упрекнуть Вас не только в невнятности художественной задачи,но и,если хотите,Цели Вашей работы.
Кроме того,для тонкого журнала Ваза работа,пожалуй, е зликовата ^о объему.Публикация ее заняла бы б-*? номеров, что,согласитесь,практически вряд ли возможно.
Жив Желаем удачи в Вашей дальнейшей-литературной работе и ждем Ваших новых произведений.
Рукопись возвращаем.Всого доброго.
Литконсультант Г.Абраков
Соколов жеввизс говорит,что дело уже нельзя бросать на , .
нолнуфн.что у него есть родня в министерстве просвещения.,
он напишет.частное Письмо - домой,а я приложу кратенькое
заявление... ...
-Вам уезжать,а нам еще работать с Сальковским,с этим...

рукой...
Как воробей *
я дальше -полечу по деревням ' клевать навоз. Здесь -
всё склевал. ~ Нет у меня
ненависти к Сальковскому', затупилась она,
поистерлась,зазубрилась
о предыдущих сальковских.
Воли я не чувствуй '1'.
от Сальковского.
слишком много ее
раньше выплескивали,
разбрызгивали,
''' мешали по полу с пылью и окурками... пересохла боль,
отсохла, ' словно окостеневшая рука. Чуткий открытый подсолнух души моей
тоже скоро порхнет, завянет,скукожится морщинами и станет нечувствительным, как кончики
озяёщих пальцев. Где-то в солнечном сплетении пока что дрожит
'нерзишка,
дрожит будто
оь еч ий'хвостишка, с которого заголили кожу и ^ро^уекают насквозь
злзктирческиК ток.
Но, о
как гофрят бабы, "нервные клетки
не восстанавливаются"... Отомрут нервишки,
задубеет хвостишка, перестанет звенеть
в шоке.
, Мозгу моему
станет неоткуда получать вспышки сигналов. Его тонкий
расплавляющие' луч, которым я препарирую
д siic твмт.ел ьность
притухнет,
мозв погаснет »
у под серой золой. V. станет, простой печкой . , для Приготовления
ПАРИЖА Перловой
КАШИ.

*
Еще 2-3 года прольются маслом в огокь.что под моим
котлом
и я буду выварен '
в этом котле
добела.
Не останется У меня
ни цвета, . ' ' '
нЯ вкуса...
так себе -
. . -мочалка...
кислая кухонная тряска,
гадость,
падаль,
труп.
Моазь -
как скажет кухаркин сын Антонов...'
'/А кухонное ему виднее.;;/ ГссПоди,в какую... умаленность я впал!...
Кто еще
ноги'об меня не вытер?... • • • Пожалуйлте!...
Мужчины в учительской с сам^м умным и достойным кжлаж
'видом.Пересказывают друг другу вчерашние, газеты.Васильев,
"докурив,цедит слюну на окурок Беломора... Дружини//мне

-Я сейчас готовлю разгромное Письмо в Учительскую га¬зету! я спрошу.их - как же может вот такой человек руко¬водить школой!...
Зинаида Ивановна с меня живого не слезет:
-Мне девочки сказали,что вы четверки ставите тем,кто сидит тихо!...
На лодях я чувствую себя нервозно,как если бы натощак жалился слишком .жрЗ-крепкого кофе.
В учительскую я стараюсь не соваться,но- сейчас ищу поро-. леи - Проложите 'изнутри кор~ус машинки, что б не. так стучала.
Матёматичка'Мдксймоза большая специалистка по поролону:
-И не ищите'.поролон,он дорогой... сапоги на поро¬лоне вон "?0 оубяой.стоят!...
Где бы расслабиться?.... бабарихи за.стеной тихо.говорить е умеют - >одько криком... Криком!... .Псрематом!..'.
•Дописал ио^ву-ю'четверть.Начал Ноябрь...
.13 мая.Вчепа* вечром. сварил паке*1 супа на ужин.Сегодня утром доел.на завтрак..1
Девочки!... умницы!"... так хорошо стих мне перевели в
седьмом классе!... 4
Вера Соколова:
В это время года
подснежники цветут, ✓
в это время года ' птицы гнезда вьют'.
Света Сергеева:
Мчат на лыжах'дети с быстрых гор. В это время года голубсМ простор!
1 « • *
Весна у Светы - душистая... птицы гнезда вьют - на дерева;:
Иванова: Прияла весна,
забели в рощах птицы •и лес одет зеленою листвой. " Теперь и детям дома не сидится, •
они бегут на улицу гурьбой."

Шаченкова Маша:
А с весною вновь вез оживает, птицы снова- гнезда себе вьют, и в лесу подснежник расцветает, все вокруг играют.и Поют.
...Соколова - дочь наших учителей.'.. Сергеева - девочка
директора совхоза мать Шаченксвой па "чистой" работе,
машинисткой в дирекции совхоза?/.
Предложил девочкам попробовать и другое-стихотворение
из учебника - на 168 странице.Дома и сам попробовал?..
надо ж предложить какой-то контрольный вариант'..?
Радьярд Киплпнг • ,
Шесть слуг?

Есть у меня шесть'добрых слуг.
От них я знаю все.
Их имена - Что,Где,Когда,Зачем
и Как,и Кто.
Их шлю (Цслеко за моря., на север шлю, на юг... А иструдившис-ь на меня, вздремнут несть добрых слуг.
Валяться могут на*боку с утра и до семи... Что им компоты и рагу.'-пх хлебом не корми.
Но кет друзей на вкус и цвет..? Моя .знакомая одна*... /Окажу,что ей всего пять лзт/ ...не шесть гоняет - триста слуг без отдыха и сна!

Язык повесив на Плечо, * >
до третьих петухов
уж мчат ЕПеред ее друзья '
- три сотни добрых СЛОВ1
Ей служит сотня храбрых Кто
и сотня умных ЧТО,
а Сколько,Как и Почему,
Зачем да Где,да Что К Чему?!...
ыррчел в классе перевод,Смирнов орет:
-Врете, ото не вы Перевели!... списали где-нибудь!"...
Митчел по|ет,испанец: Vesolt^s sotue$

, «s / to

Итальянцы поют Серенаду любви:
#о<л Јo,eat« *t<# *****
$e ?<k*c?<\ U^***"* ... . . .
На английском сегодня почему-то не дают... Мелодиа енти-г тулата Ту эш прима вара мл . ,;и интэрПретата а Олимпия Данчу. Румынской орфографией я не владею... Мелодия п0д названием Ты моя весна в исполнении Олимпии панчу...
5;;пентру тине ... пентру мине
фрумое......
сербатуаре.'..'
'. .пымынтуль' ...кувыя*удь приетэния.
Тэ ю бес - я тебя.люблю,ye&^r&P&zs^^
Спять иаЪльянцы... л j >
UkЂ<,to С£ <, Си,


Лаура Урзечану однажды подпевала в хоре Элле Фитцджералд. - до сих пор успокоиться не может,иодражет и.эпигонствует..
Вам презентат а эмйсьона Мелодиа, Преферата... щи пере-
давали жяйжжжжв концерт и© заявкам... ...
Ля ривбдере,драгостя мя...
Смоленская обл. д.Репино ' ' йученкову В.Д.
На Ваш запрос Орловский облоно сообщает,что на новый
1976/77 учебный год вакансий в школах области по англий-
скому языку не будет. , . .
♦ Заведующий облоно И.СШутеев
Много ли человеку нужно!... Работенку
но душе,
крышу
над головой, немного хлеба,
мяса и овощей и - возможность • ~~ ""петь

•U f-i" ....
-Работу?'.".'., " "*-—
£ мне дали раооту, которой пренебрег
• . . з даже
горький: Пьяница.
• ' -Крышу?...
И отве|и мне. Промерзлый сарай. Кормить меня
стали
перловкой. Сказали:
-П0й,пСэт! но лишь для
себя -
в печать
'твои рукописи не гожи. Я вздохнул:
•-Зачем
вы смеетесь ' ' ' .
.надо мной?... -Ах,он еще и капризничать!..? Неблагодарный!., мы ему, все условия,а*он клевещет на.целый коллектив, что над ним смеются... издеваются,видите ли!... He-fef это не наш человек! а не шпион ли это американский?..'
16 мая.За два последний дня все подернулось желторотым пухом Первой ззлени.%хнет раскрывшимися Почками.
Принес я с речки нос р желтой Пыльце,сживающие- веточки ' и пучок травок с цветками - белыми,желтенькими,фиолетовыми... И л с пушонка прихватил молоденького, свеженького"... В банке устроил икебану.... Душистая весна..." точнее не скажешь?.?.'.
Машинка стучала,словно в пустсе корыте кидаешь камешки?.. Снял металлический звонкий корпус,вместо него сделал кдраж пул стенки из войлока.Вышел цельнолитой валенок!... теперь плеП-шлеп - тихо... машинку больше не'замечаю.?.'
В десять вечера закончил,первое полугодие.Остановился с гребнем в волосах посреди трех проспектов.Которые не при-г. ведут ко мне-никого-.И по которым не. Пролегла моя дорога'.,. Облетели воспоминания увядшей мечты,.? поэтическая строка. Готово сорок- семь .ст^нИц^через один интервал.

г ±i


17 мая.Совхозная столовая работает до двух часов.Если у меня есть пятый урок,который кончается без четверти два, то сидеть мне без рбеда.Прошу.завуча не ставить мне Пятые часы.Он ставит - именно пятые..*.
-Иначе ну никак не, выходит!... ... ,
Б день два урока: второй и - т*ятый!..; Сиди нажрамшп.
Вспомнил сказочку:.Две лягушки попали в сметану.Выбрать-
ся из банки не могут.Одна побарахталась и,махнув рукой, . , ,
утонула.Вторая билась четырьмя лапами,билась телом,душой...
Силы кончались,близилась смерть... Но сметана понемногу
перебилась'в твердое масло.С твердой опоры лягушка без
забот выбралась из банки...4. . . .'■ •. .", ■
Я — которая к лягушка-то?... вторая или. Первая?...
Ну.,ионади я в смета ну, я б ее тут. же съел...'. ..
Пожалуй,барахтаюсь я в неблагородной воде'...
Нет,Прошлое,тебе не сломить меня! Я ломаный, и тоВтанкй!
Я одолею тебя - я перевишу! тебя,Прошлое! Я сотру тебя в 5л
пыль и выстрелю на четыре стороны... Я сделаю это в цикле J
рассказов п0д названием Жилье"; У
В Графоманах я сказал: -Если интересуешься.людьми,бери человека дома,в тапочках,на фоне серванта!... Себя я возь¬му в своем жилье/Которого никогда не_кмвд?
Без своего жилья человек - никто»У 'Эй^г^т своего лица и любой ему усы подрисует, но искусство опасно - оно тут же схватит вас за пишущую руку и покажет всем - что вы.за птица,оно вспорет вас будто ножом и покажет вашу душу1... а хотите ли вы ее показывать?
О Годы! я изотру вас в муку
и -дуну!
■% 0 Люди! я подставлю вам
белый лист к вы наляпаете
Еа нем
. отпечатки своих
душ..
О Люди!
я дам вам
зеркальце искусства -
- смотритесь же! '
Кто из вас
lv* ',. . посмотрится?
-> и кто -

просто
обнюхЯёт
зеркальце?
Себя и прищттшгю
к белому ' •
листу
и вас
раепнилю ■
вокруг':'
Это будет книга рассказоз... или две... Жил ье?йс тория
бывшего человека.История -несостоявшегося человзкаТЗа эти
рассказы я Примусь после.Вяадина,то есть.в начале 77-го.
• АБТОПОР^^Т^.^^1ШЧМ^...*, ©^.„.стжхах,,. не> в прозе..?
^слезах.?
20 мая.Вот уже на второе занятие Подряд не являются почти все девочки девятого клаоса^Это Ковалева водит сво¬их овец,скача козлом.Мальчкки Приходят.В 9 все наоборот. Артеменксв,вероятно,метит на четзерку - на уроке работает, работает... За Ковалевскими курицами я не гоняюсь,не раз-скиЕаю... В титихом классе учу тех,кто пришел учиться?По¬лякова ходит... сидит,-*ишет - носом по тетради врдит.Четы¬режды, изображая из себя безвестную героиню,гордо отказыва¬лась отвечать домашдез задание - под аплодисменты Ковале¬вой. Получила четыре двойки... Теперь носом водит Но тетра¬ди... четверочку хочет... В девятом два жшжжшяяшвхшщ&шж к явления природы: Артзменков и - Ковалева с повадками ..» бара на-главаря. Бес с ними - осталось девять дней учиться;.?
С конца апреля уже.не тогят.А Погода вез никак не наладит
ся -.дожди,холодно....Плитка у стола на полу включена весь
день.Печатаю в Пальто. ? •
• Ценность рубля обеспечивается золотым заНасом?Поддельяый рубль пэ обзспечеЕ,ОЕ не имеет за собой золотой стены и, | даже.будучи очень сходен с настоящим - всерьез не нринима-f етея,.. Я кажусь себе таким вот поддельным рублем с виду вроде чего-то стою, а ткни, пальцем - и на золото не на ткнешь¬ся, увидишь, что силы-то п0зад2|стены надежной,которая защи¬тит - нету... Увидов,что рубль не настоящий,на него станут/, ^лсв'ать.ы презирать его пуце,чем дешевую /зато настоящую!..? копейку.
Когда-то я мог позволить себе роскошь - "ослать.Подальше надоевшего дурака,не слишком взирая на его ранги... Золо¬тая стона этого не приветствовала,но обиженные крики дура¬ка приглушала,казус заминала..? Теперь же за оловом емо/ три да смотри - так и ждут ухватить за. язык и Посадить на * пятнадцать суток за мелко'з. хулиганство.И не Поддержит уже

за с^кну большая рука,на отведет неприятность...
Не Еалота,а за шавкакная шавка.Зашавкали меня и я с ними
зашавкался.
Жаль,что амбиции отмирают так медленно....Давно бы мне слинять и стать тупенькой и злой дворняжкой... шавкаться. с ними на их языке,драться их приемами,ломать что дают.'.'. А то - амбиций на целый рубль,доказать жз ничего не могу".
Выпал я. из поезда... ко зацепился полой и волочет меня ""о шпалам... бьет,сдирает кожу и мясо... мне бы убиться давно, но я сжал остатки.воли к жизни в кулаках и -г сердце . ед.е чудом треныхаетея... Некому с поднолки подхватить меня, некому... Т^ло погибнет,
душа переживет его запечатленной
на бумаге!
НЕТ 22 моя.На большой Перемене го двору гудят мотоциклы
- пацаны описывают круги,форсят друг перед другом и $ перед
девчонками.Делают вид,будто у них уже есть свои заботы,как"
у ^гпрпглыаг8, Ут — гтт—-—• -; —~~г—— -
-^одачу горючего регулирую... чтстто скорость плохо переключается - проехать,посмотреть...
Нотоциклов' под березами выстроено штук 26.
В интернате уже только девочки, вся. шантрапа из дому ири-езжа ет... , -•
смоленская обл.- Аддзел кароднай асветы
д.Репино Гомельскага абласнога
Жученкову савета деПутатау Нрацоуных
На Вашу просьбу сообщаем,что вакантных мест для учите¬лей английского языка в школах Гомельской области не предвидится.Мы получаем достаточное количество молодых с"зциалвстов.
Ст.инс"е.ттор по кадрам
* Э.Жданова
Класс педелями не убирается,письменные ^ЪСОЪ&А Подавать опостылело,работаю в грязном классе... Иногда сам бумаж¬ки подберу... на бумажках пишут.Л
"Оля приходи сегодня одна на то место."
"Зятькову Саши от Сли: Саша это не я тебе писала,а Жег- • лова Т."
"Коля,что ты там пенку тянешь против нас."
"Что б такое сотворить?"
"У тебя виден язык изо рта' У ябет недив кызя ози арт."
"Почему ты не Принесла чулки,ты же каждый день обещаешь СБОИМ Подругам.А пояса у нее не было,и не говорите зря." "Света Крылова сказала,что у Любки пояс был,что она сама
Крыловой говорила,что и0яс от. сорочки где-то потеряла,а вернее на Нечко.И юбку она на гладила « так сказала Кры¬лова."
Картинка на бумажке... нарисованы три рожи и к ним под-
писи: немец,жуit, говрила. .
Другая картинка... в стиле Жигунова.Нарисован бегемот, и Подписано - Асёл.
<А ото,Пожалуй,кто-то из 7-гр... Слышали,ка.ч.я девочкам говорил о рифме,количестве слогов в в строке... Сделали выводы:.
Ты можешь стать пауком,
ты можешь стать жуком,
ты можешь стать лягушкой,
.учителем потом. . ;
Стих-то неплохой..-, да бессмысленный.Ладно б сатира была ,
или омор.а то - не пойми что Гербарий каквй-то. а
Я эти записки не выбрасываю,иногда перечту,Позабарюсь...
Набралась уже коллекция... Вот это у меня.эжв'-ав-в двух
экземплярах:
По пыльной дороге трактор ползет г последние гайки теряет, а ну ка товарищь гони в ЗМТС,Басили Иваныч летучку подаст.
А. этс,наверно,из народной мудрости:
Женщина в кабине • . сырост иа бабине' вон.её* из кабины.
"Я хотела тебе сказать! !'Вов не смотри,как я буду Нжсать?
А сама сказала Вань." ... •
В учительской коллеги обсуждают. Плуги и навозы... все зава ют картошку в своих огородах".... Сальковяшй выдает зарплату:
-Рас7.:сызайтееь.. .-и готовит мне какую-то марку за 30 коПеек.Ра считано на тс,что,не желая прослыть крохобором, я выложу эти коПейки.Я ненавижу- этс тупое, обязательное и безропотное покупание марок...
-Давайте деньги.Я распишусь.
-Сначала распишитесь./. Или не доверяете?.У.
-Имею все основания.
-Весь Советский Союз сначала расиисызается...
- , tit
-Ну,я же не весь-Советский Союз...
Отсчитывает деньги... учительницы хихикают надо мной... Кладу.деньги в карман,расписываюсь.
-...и давайте мне назад ЗС копеек - за марочку вот за эту. -Спасибо.Мне марка -не кунка.
-Как это так! Все ^окупают,а вы что? лучше других?... Все взяли - и вырбязаны!'.Т.
-Как, раз - нз ос'чзан.. Г , "...
-Ох!... какой же вы всё-таки мерзавец!...-восклицает Сальковский.....
- *пр/ш_Таки 11 мерзавец?.. .'•
-гДа-да,я сказал - какой же вы мерзавец!';.. . . .
...ото за 30 копеек... а уж за 30 сребренников он бы!.;
Ни слова не добавив,я пошел к себе;пнть чай.Тспокаивать-ся.
В учительскую я суюсь только за журналом... караулят меня - чтобы чвытянуть на скандал, 7олучит/в морду и с тор¬жествующей харей вызвать милицию!...
...!... вот как я ему всё отквитаю: уезжая,оставлю ему черновик Автопортрета и наПишу на первой странице - НЕ с^к спокойно,Сальковский!. .. Опубликуют, не опубликуют, неизвестно,но ему вряд ли захочется выйти.большим тиражом;.. Не.сегодня напечатают,так через пять лет...
НЕ с^и спокойно,Сальковский! '. .
Я ТЕсю рукопись читал,и ты мою почитай.Авось Понравится*
Дошел дс места:.Автопортрет В.Жученксва... - когда при¬думалось название... Дальше и0йдет проще и погоню сразу второй.чистовик,то есть уже окончательный,в 2-х экземп¬лярах.
Автопортрет... - синхронный перевод с языка действитель-
ности на,язык искусства... . "...
23 мая.*Скворец летит с соломиной, за плечами... воробей добывает "аклю между бревнами дома... ласточка клюет-мок¬рую землю около лужи... у каждого будет свой угол..'.
Воскресенье.Классическая картинка... упираясь,лошадь тянет
соху,которую направляет крестьянин.Он найет свою полоску
огорода под картошку.В будни у него времени нет - работа-
ет в совхозе... вообще-то ж в воскресенье ему. положено б
быть на севе.-.. .Лошадь совхозная... Мне бы 'Сальковский ло-
шадь не дал.' . «
Хлебе продавщица ограничивает - одну буханку.5
-пекарпя нам мало хлеба стала отпускать... Эй, женщины,

завтра чтоб яйца приносили сдавать... без.яиц хлеб отпускать
не буду! Не'выполняем план -о. сдаче яиц... .....
Мне обещают отпускать и так... как безъяичному...
Хлеб имеется в виду черны!!.Батоны давно уж и в голову
.по "рпходят....
Смоленская обл. Жученкову
Липецкий облонс сообщает,что удовлетворить Вашу просьбу не может из-за отсутствия яаих вакантных мест учителей английского языка.
Зав.облоно • в.«.Шаталов.
25 мая.Приканчиваю "."оследизю пачку ш чая.Килограмма
хватило на два месяца. .
У восьмого и десятого классов последний звонок... Они вручили учителям по букету черемухи... Я.Поставил свой в кастрюле на приемник... она густо пахнет...
К черемухе добавил ветку цветов.вишни - одни цветочки раскрылись,другие еще в бутонах...
29 мая.Слава тебе господи! кончились занятия!
Ее дробившись в Юность,я отправлял графоманов в журнал Москва .Пришла, Похоронка"...
"В^Жученков.Графоманы.351 стр.
Кофейку бы... свежесмолотого... Арабики... Коста Рйки...
Нет*.Никогда никакого кофе не существовало - это вое вы¬думки моего очумелого воображения!... .и.бросить ^олще-от-ки соли..схватить закипающий с огня... качнуть холод¬ней воды...
Сижу на бакалее собственного приготовления:- вермишель,
манка.^ерловку 'не могу - гадость всё же нэсказанная.%ена
бы..'., в магазине его не. бывает.Дли гречки.... прожаренной
сначала на сковородке... газмазня из гречки!.... Гречне-
вая каша с маслом!... Гречневая каша с молоком!...' Манку
варв в а воде: молоко в магазин не привозят.К "оездке в
Ярцево готовлю список,что купить: Паено /вряд ли.найду/,
сала,батоны... Так происходят мвзгалвгл меж очники.
Редакция Юности . ■
Уважаемая редакция.

вышлю Вам позднее - в середине июня.
5 июня 19,7б г ^ .
С уважением ВвЖучвнК0В.
8то я отправил Sss бандеролью первую сотню стр&ниц Ав¬топортрета.
Июнь... пеЧатаю, ем, сплю... нечатаю, ем, сплю... Дневная норма - десять.страниц через Полтора интервала. еиаявнЕлаяжсйжж •Освхвкхшж '
жжЙдазгпйзжнзжйаявжйжаБжажЕрж'
» • I
В. классе пусто. Л на грязных партах Последние,майские надписи:
-Англичанин дурак придурочный дубина склзросовая -не пиши на школьном имуществе -жук навозный
-/целая картина нарисована... -Дерево,на-вершине "ти¬на, стрелки указуют: кедр... ВЯТЮТИЕЬ....Из кустов два ствола наведены на эту самую ВЯТЮТИЕЬ. ../
-утка
-^айскле жуки уже вылетели,а наш Жук еще сидит в норке
-Жученкоз кликачурка вхддубина
18 кюня.ппсьмо пришло из брянского облоно: Жученкову В.Д.
В ответ на Ваше-письмо Брянский областной,отдел народ¬ного образования сообщает,что преподаватели иностранного языка в школы области не требуются'.Кроме того,обеспечить Вас квартирой не Представляется такой возможности.
Зам.зав.облоно ' '
•- • Ю.В.Яшина . ..
Шлепаю Последнюю страницу Авто~ор'трета... вечером отПра вял в Юность.
Двадцать нЯтого приму в десятом экзамен... а дальше - ч &Дд?ы лететь... ^I)*** ?
г^УДа? — ; • "
Дамаск разрешил запуск двигателей/'
ТУ-а4^ мощно,,со свистом гудел двумя реактивными движками набирая салу перед взлетом... Я/еще стоял на бетоле и сквозь дымчатые очки прощался/с городом.Очки эти в тон¬кой анодированной отраве Яу*суНил год назад в. Адлире - сра
зу после шестидневкой войта-j". .. Дамаск расположен на скло¬

не горы и мне с рулёжки была видна надпись на крыше аэро¬порта - $Cii«LbSC4S .. . .
Несколлькими .днями раньше, объезжая страну, мы были в древнеН столице Сирии - городе Пальмире... город процвел в бытие Сирии одной из провинций Рима... Там на римских развалинах,невдалеке очЯие: со£он*г<н1е есть здание,в ко-тором устроили банкет....К красному вину - мясо,дичь -к белому... сода-виски... выяснилось,что в этот день,
9 апреля,у меня день рождения.подняли бокалы в мою честь!.
„ ы _
, Самолет пританцов»вал на месте и просился на крыло...
в свою стихию... Я поднялся в люк у.Передней стойки шасси и начал пристегивать парашют,лсдку.готовить кислород¬ную маску... Надел ларингофоны и шлам с наушниками:



В Москве меня ждали необременительные хлопоты - схез-дить.в ГУК,главное управление кадров армии,что на Хорошев-ке... пройти собеседование.на площади Ногина - в ЦК... сделать прививки от.хилеры и ооПы на прививочном пункте на проспекте Мира... Меня готовили в Индию.в.Чондигарх, город построенный архитектором Ле Корбюзье...
В воздухе.я."опрощался с вышкой Дамаска и стал связывать ся с Ки^рок...







' 1 сентября 19~5 г -
- 16 июня 1976 г


дер.репнно



Документальное послесловие...







































Li

,,,201820
Приложение к диплому Л»——_—





ВЫПИСКА ИЗ ЗАЧЕТНОЙ ведомости
(без диплома не действительна)
ШЗНКОВ йкМШК КШШШ


За время пребывания в Военном институте иностранных языков с lSp4 по 19 63г. сдал экза-мены и зачеты по следующим дисциплинам специальности «Иностранные языки»:

1. История КПСС

хорошо

2. Марксистско-ленинская философия

ХОРОШО.

0 гт и хорошо
о. Политическая экономия ■ ■ --
вводно-фонетический курс
4. Основы научного коммунизма , — "
5. Основы военной педагогики и психологии оачх^ли—_——.
6. Партийно-политическая .работа в Советской Армии и / М.Ф • :—ХОВОШО _ __ .
7. Основной иностранный язык ( . —r— ; --):
зачтено •
ОТЛИЧНО
— навыки практического владения языком ■
отлично
— обобщающий курс грамматики ■
обобщающий курс лексикологии ЗаЧХ_е_Н0_
/ хорошо
общий перевод — --
ОТЛИЧНО
военный перевод -—— — —
зачтено
португальский
8. Второй иностранный язык (
вводно-фонетический курс

■— навыки практического владения языком
4
■— общий перевод .

хорошо
>ж>ше

— военныи перевод

отлично

_ 9. Введение в языкознание

отлично

10. Современный русский язык

хорошо

11. Литература страны основного изучаемого языка ХОрОШО
ю г« г • \ хорошо
12. Оощая тактика Советской Армии —— --
зачтено
13. Оружие массового поражения и защита от него ХОрОШО—
14. История советского военного искусства ■ 3_Э чТбНО
; — 15. Военная администрация ! ■

16. Уставы Советской Армии
17. Военная топография

зачтено
зачтено

18. Вооруженные силы капиталистических государств
19. Страноведение -

20. Огневая подготовка
21. Строевая подготовка.

зачтено
удовлетворительно зачтено
зачтено

22. Автомобильная подготовка
23. Физическая подготовка т=—

зачтено
Хорошо


Государственные экзамены:

Основы научного коммунизма.

хоиошо

Иностранный язык (.

английский

отлично

Общая тактика Советской Армии

отлично




I v Начальник учетного отдела /Начальник факульп





'Г-







Г-252768 от 11.3.68г.

Тип. ВИИЯ

Зак. 274




LIFE ЗА

M II H И С Т В Р С Т В О СЕЛЬСКОГО ХОЗЯЙСТВА СССР
ВСЕСОЮЗНОЕ ОБЪЕДИНЕНИЕ .СОЮЗСЕЛЬХОЗЗАГРАНПОСТАВКА"
117331, Москва, В-331,
ул. Кравченко, 12
Телекс . . . Тел. 138-05-50


Я/ГЯНВАШ 1978Г. , л2£

На Лг




УВАЖАЕМЫЙ ТОВАРИЩ ЖУЧЕНКОВ В.Д.


ВАШЕ ПИСЬМО О ВОЗМОЖНОСТИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ВАС В КАЧЕСТВЕ СПЕ¬ЦИАЛИСТА ПОРТУГАЛЬСКОГО ЯЗЫКА ПЕРЕДАНО ГЛАВКОМ КАДРОВ МСХ СССР ВСЕСОЮЗНОМУ ОБЪЕДИНЕНИЮ "СОЮЗСЕЛЬХОЗЗАГРАНПОСТАВКА", ЗАНИМАЮЩЕМУСЯ ПОДБОРОМ И КОМАНДИРОВАНИЕМ В РАЗВИВАЮЩИЕСЯ СТРАНЫ СОВЕТСКИХ СПЕЦИА¬ЛИСТОВ В ОБЛАСТИ СЕЛЬСКОГО ХОЗЯЙСТВА.
К НАСТОЯЩЕМУ МОМЕНТУ ОБЪЕДИНЕНИЕ КОМАНДИРОВАЛО В НАРОДНУЮ РЕСПУБЛИКУ АНГОЛА ГРУППУ СПЕЦИАЛИСТОВ ПО ОКАЗАНИЮ ТЕХНИЧЕСКОГО СОДЕЙСТВИЯ В РАСШИРЕНИИ ПРОИЗВОДСТВА ПШЕНИЦЫ И ХЛОПКА.
ГЛОЖЕМ ПРЕДЛОЖИТЬ ВАМ ОФОРМИТЬСЯ В КАЧЕСТВЕ ПЕРЕВОДЧИКА ПОРТУ-ГАЛЬСКОГО ЯЗЫКА ДЛЯ РАБОТЫ В УКАЗАННОЙ ГРУППЕ. СРОК КОМАНДИРОВКИ 2 ГОДА.
. ЕСЛИ НАШЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ ВАС ЗАИНТЕРЕСУЕТ, ПРОСТ-! ПОЗВОНИТЬ ПО ТЕЛЕФОНУ: 207 55 88 ТОВ. СВЕТУШКИНУ Г.Ю. - СТ.ИНЖЕНЕРУ ОТДЕЛА ТЕХ¬НИЧЕСКОГО СОДЕЙСТВИЯ, ЗАНИМАЮЩЕМУСЯ ПОДБОРОМ ПЕРЕВОДЧИКОВ, ДЛЯ БОЛЕЕ КОНРСРЕТНОГО И ПРЕДМЕТНОГО РАЗГОВОРА ПО ДАННОМУ ВОПРОСУ.

Уважаемый товарищ ЬУЧЕНКОВ В .Д.





В ответ на Еапгу телеграмму сообщаю, что для оформления Ваших документов на выезд в длительную загранкомандировку Объединению необходимо направить официальный запрос в Вашу ЕЬШЮ стоящую организацию с просьбой о возможности оформления Ваших выездных документов для последующего командирования в Анголу по линии Министерства сельского хозяйства СССР.
Поэтог.чу прошу Вас выяснить, в какую организацию и на чьё юля необходимо направить запрос и срочно сообщить мне.
В свою очередь я сообщу Вам дату и номер запроса, который мы направим, и перечень документов, необходимых для оформления.






Г.Ю.Светушкин
£ аг.

МИНИСТЕРСТВО ЭНЕРГЕТИКИ |"
И ЭЛЕКТРИФИКАЦИИ СССР

УПРАВЛЕНИЕ КАДРОВ
Директору школы т.Жученкову В.Д,
103074, Москва, К-74, Китайский пр., 7
москва, к-п.дк«ры^ Минэнерго ссср, 6322II,д.Василъевка^ Чановского р-н
Тел. 220-53-73 iiOВОСйбИрСКОЙ ОбЛ.

2Q.02.78r 13-4/44
На М от





По существу Вашего письма от б февраля 1978г сообщаю, что переводчики португальского языка для работы на заграничных объектах Минэнерго СССР требуются. Если Вы в совершенстве вла¬деете португальским языком и имеете возможность самостоятельна оформить выездные документы, высылайте их нам. Если же у Вас не-т такой возможности, то сообщите,на чье имя послать запрос предварительно согласовав с соответствующими руководителями возможность командирования Вас за границу.


Заместитель начальника


В. И.Рыбак

МИНИСТЕРСТВО РЫБНОГО ХОЗЯЙСТВА СССР
А\осква, К-45, Рождественский бульвар, 12 " Телефон 294-35-79

Mjg@ws 10В. &чеакод в.д. ж- OL— м&
6322II,Новосибирская обл., Чановский р-н, дер. Васильевна*


Для решения вопроса о возможности Вашего командирования за границу прошу заполнить и выслать в наш адрес прилагаемую анкету.
Приложение: анкета

Начальник Управления руководящих кадров и учебных заведений











г

Заведующему Чановским районным
отделом народного образования

тов. ПРОКОЫЕНКО В.И.



24 ФЕВРАЛЯ 1978 г. 575-11/239





УВАЖАЕМЫЙ ВАСИЛИЙ ИВАНОВИЧ!

В СООТВЕТСТВИИ С КОНТРАКТНЫМИ ОБЯЗАТЕЛЬСТВАМИ ВСЕСОЮЗНОЕ ОБ'Е ДИНЕНИЕ "СОЮЗСЕЛЬХОЗЗАГРАНПОСТАВКА" МИНИСТЕРСТВА СЕЛЬСКОГО ХОЗЯЙ¬СТВА СССР ОСУЩЕСТВЛЯЕТ ПОДБОР И КОМАНДИРОВАНИЕ СПЕЦИАЛИСТОВ И ПЕРС ВОДЧИКОВ В РАЗВИВАЮЩИЕСЯ СТРАНЫ АЗИИ И АФРИКИ ДЛЯ ОКАЗАНИЯ TexHHWt КОГО СОДЕЙСТВИЯ В ОБЛАСТИ РАЗВИТИЯ СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННОГО ПРОИЗВОУЧ СТВА.
В СВЯЗИ С ТЕМ, ЧТО В СИСТЕМЕ МИНСЕЛЬХОЗА СССР ОТСУТСТВУЮТ K&JJ-ПЕРЕВОДЧИКОВ ПОРТУГАЛЬСКОГО ЯЗЫКА, ПРОШУ ВАС, В ПОРЯДКЕ ИСКЛЮЧЕН РАССМОТРЕТЬ ВОПРОС О ВОЗМОЖНОСТИ КОМАНДИРОВАНИЯ ТОВ. ЖУЧЕНКОВА вЯ ДИРЕКТОРА ШКОЛЫ В Д.ВАСИЛЬЕВКА, ПО ЛИНИИ МИНСЕЛЬХОЗА СССР В ОДНУ РАЗВИВАЮЩИХСЯ СТРАН,СРОКОМ НА 2 ГОДА, ДЛЯ РАБОТЫ В ГРУППЕ СОВЕТЕ а СПЕЦИАЛИСТОВ СЕЛЬСКОГО ХОЗЯЙСТВА В КАЧЕСТВЕ ПЕРЕВОДЧИКА ПОРТУГАЛЬ-СКОГО ЯЗЫКА.
ПРИ ПОЛОЖИТЕЛЬНОМ ОТНОШЕНИИ ВЫЕЗДНЫЕ ДОКУМЕНТЫ НА ТОВ. ЖУЧЕН КОВА В.Д. И ЧЛЕНОВ ЕГО СЕМЬИ, ОФОРМЛЕННЫЕ В УСТАНОВЛЕННОМ ПОРЯДКЕ ПРОСИМ НАПРАВИТЬ В ОБЪЕДИНЕНИЕ.
РАСХОДЫ ПО КОМАНДИРОВАНИЮ ТОВ. ЖУЧЕНКОВА В.Д. НЕСЕТ В/О "СО^ СЕЛЬХОЗЗАГРАНПОСТАВКА".
ВЫЕЗД ПЛАНИРУЕТСЯ В МАЕ С.Г.

ИСП. ТЕЛ.

СВЕТУШКИН Г.Ю.
^07 5Йа§&льник Объединения


Ю.Н.Громо-





МИНИСТЕРСТВО ЭНЕРГЕТИКИ И ЭЛЕКТРИФИКАЦИИ СССР


УПРАВЛЕНИЕ кадров
103074, Москва, К-74, Китайский пр., 7 Москва, К-11, Кадры Минэнерго СССР, А. Т. 112604
Тел. 220-53-73
ДИРЕКТОРУ ШКОЛЫ Т.НУЧЕНКОВУ З.Д,
6322II.ДОЗАСИЛЬЕВКА ЧАНОВСКОГО
Р-НА НОВОСИБИРСКОЙ ОБЛ.


09.03.78Г^ 13-Л/4Л

На №

ОТ




, НА ВАШУ ТЕЛЕГРАММУ ОТ 7 МАРТА 1978Г. СООБЩАЮ,ЧТО НАМ НЕОБ¬ХОДИМО ВЫСЛАТЬ СЛЕДУЮЩИЕ ВЫЕЗДНЫЕ ДОКУМЕНТЫ:












ВАМИ,

АНКЕТА 2 ЭКЗ, АВТОБИОГРАФИЯ 2 ЭКЗ., ХАРАКТЕРИСТИКА-РЕКОМЕНДАЦИЯ 2 ЭКЗ., МЕДСПРАВКА I ЭКЗ., АНКЕТА НА ЖЕНУ 2 ЭКЗ. АВТОБИОГРАФИЯ 2 ЭКЗ.
КОПИЯ СВИДЕТЕЛЬСТВА О БРАКЕ,НОТАРИАЛЬНО ЗАВЕРЕННУЮ И КОПИИ СВИДЕТЕЛЬСТВ О РОЖДЕНИИ ДЕТЕЙ,КОТОРЫЕ ПОЕДУТ С
ОБЪЕКТИВНЫЕ СПРАВКИ ПО 5 ЭКЗ.ЦА/ВАС И НА ЖЕНУ, ФОТОГРАФИИ НА ВАС И НА ЖЕНУ ПО 12 ШТ. ОТДЕЛЬНО ДОЛЖНО БЫТЬ ПРИСЛАНО РЕШЕНИЕ НОВОСИБИРСКОЙ ОБЛЗС:



ЗАМЕСТИТЕЛЬ НАЧАЛЬНИКА

В.И.РЫБАК






МИНИСТЕРСТВО ГЕОЛОГИИ СССР
I Новосибирская обл., Чансв-ский р-н. Чановка^ Чановскш районный отдел народного образования

Копия:
: Дирекция средней школы,

123812, ГСП г. Москва Большая Грузинская ул., .д. 4/6

с.Василъевка Чановского Р-на Новосибирской обл.,632211





"1

Прошу Вас в порядке исключения рассмотреть возможность выде-ления одного переводчика португальского языка для работы в группе советских специалистов-геологов в одной из развивающихся стран Африки сроком на два года*
В числе рекомендуемых мог бы быть рассмотрен Жученков БД., который в 1967-68гг, работав с советскими специалистами за рубеж»! и зарекомендовал себя о положительной стороны*
При положительном решении прошу Вас дать указание направить на него о семьей выездные документы, оформленные в установленном порядке*

С уважением.
член коллегии,

начальник Управления кадров и
учебных заведений В.А.Чериов




Исп, Павлов Ф.В, 241-10-10


ФЕДЕРАЛЬНАЯ АРХИВНАЯ СЛУЖБА РОССИИ
РОССИЙСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ АРХИВ СОЦИАЛЬНО-ПОЛИТИЧЕСКОЙ ИСТОРИИ
V ЖУЧЕНКОВУ В.Д. 700074 УЗБЕКИСТАН Г.ТАШКЕНТ ХАВАСТСКАЯ, 13-А

103821, МОСКВА, УЛ. БОЛЬШАЯ ДМИТРОВКА. 15 ТЕЛ. 229 97 26. 200 51 12, ФАКС 292 90 17
ОТ ,
ЗАМ.ДИРЕКТОРА ГОСУДАРСТВЕННОГО АР¬ХИВА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

на №

РОГОВОЙ Л.А.


119992 МОСКВА ,ГСП, УЛ.Б.ПИРОГОВСКАЯ, 17






Уважаемый Владимир Дмитриевич!



РОССИЙСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ АРХИВ СОЦИАЛЬНО-ПОЛИТИЧЕСКОЙ ИСТОРИИ НАПРАВЛЯЕТ ВАМ ФИНАНСОВУЮ СПРАВКУ О ЗАРПЛАТЕ ЗА 1979-ЯНВАРЬ 1980 Г.,ВО ВРЕМЯ ВАШЕЙ РАБОТЫ В ДОЛЖ¬НОСТИ ПЕРЕВОДЧИКА ПОРТУГАЛЬСКОГО ЯЗЫКА В ИНСТИТУТЕ ОБЩЕСТВЕННЫХ НАУК ПРИ ЦК КПСС.


ПРИЛОЖЕНИЕ: СПРАВКА НА 1 ЛИСТЕ.



//(.....ЕТАРЬ И ВСЕЮ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ!
^ПРОПУСК Ж 00986
Тт £Щ^е№о&>
на Красную площадь
В ДЕНЬ 62-й годовщины ВЕЛИКОЙ ОКТЯБРЬСКОЙ
СОЦИАЛИСТИЧЕСКОЙ РЕВОЛЮЦИИ
• 7 ноября 1979 года
Вход • площади Революции ТРИ БУНД через Исторический проезд
и улицу 25 Октября ЗГ* "У ТУЯ.





К.М.АНДЕРСОН


30 МАЯ
ТУТОВНИК МОЖНО ЕСТЬ КУЛЬКАМИ. ТУТОВНИК ._■ ТУТОВНИК [0 УЖ КОЛЬ Б
Т _ СТИХИ..О ТАШКЕНТЕ



У НАС ЧЕР И
У НАС БРУ IV,
У НАС МОР
ТУТ ВМЕСТ Н
I
- МЫ ПОЛЕВОДЫ, КУРКУЛИ! МЫ ОГОРОДО-САДОВОДЫ, ВЕЗДЕ РАЗВОДИМ СЛАДКИЙ ТУТ. У НАС ТУТОВЫЕ ДЕРЕВЬЯ НА КАЖДОЙ)» УЛИЦЕ РАСТУТ.
ТУТ ПЕРЕД ДОМОМ, В ПЕРЕУЛКЕ...
ТУТ ЗДЕСЬ РАСТЕТ И ТАМ, И ТУТ. В АПРЕЛЕ В КАЖДОМ ЗАКОУЛКЕ
У НАС ТУТОВНИКИ ЦВЕТУТ. А В МАЕ ПРЯМО НА АСФАЛЬТЕ У НАС НА УЛИЦЕ ЛЮБОЙ ТУТОВНИК ЕШЬ И НЕ СТЕСНЯЙСЯ, ЕГО СШИБАЮЧИ РУКОЙ!...
ТУТ ИЗ КУЛЕЧКА В FOT НАСЫПЛЕШЬ,
ИЗ БЛЮДЦА ЛОЖКОЙ МОЖНО ЕСТЬ,
КУПИТЬ СТАКАНОМ ИЛИ БАНКОЙ,
А МОЖНО ТОННУ ПРЕОБРЕСТЬ! ТУТОВНИК ЛАКОМСТВО ДЕТИШКАМ. МНЕ ТОЖЕ СЛАДОК МЕСТНЫЙ ТУТ. ЕГО Я ЕЛ ЕЩЕ МАЛЬЧИШКОЙ. Я ТАМ И ТУТ, А ОН ЛИШЬ ТУТ.
Я ТАМ И ТУТ, А ОН В ТАШКЕНТЕ.
Я В ЗАПОЛЯРЬЕ И В МОСКВЕ...
ЖДАЛ ТЕРПЕЛИВО, МОЙ ТУТОВНИК,
И ВОТ ВЕРНУЛСЯ Я К ТЕБЕ.
НЕ НАДО БОЛЬШЕ СЕВЕРО'В МНЕ!
НЕ НАДО БОЛЬШЕ СИБИРЕ^!
ОДНО МНЕ НАДО - МОЙ ТУТОВНИК,
ОН ИЗ МОИХ РАСТЕТ КОРНЕЙ!
ОН ИЗ ЗЕМЛИ РАСТЕТ ТАШКЕНТСКОЙ, РОДИМЫМ СОЛНЫШКОМ СОГРЕТ, У НАС ТУТОВНИК ОБОЖАЮТ БАБАЙ, МИНИСТР И ПОЭТ!
У НАС ТУТОВНИК УВАЖАЮТ
УЙГУР, ТАТАРИН И КАЗАХ.
НА ВСЕХ ТУТОВНИКА ХВАТАЕТ
И НЕТ ТУТ ЗАВИСТИ В ГЛАЗАХ.
НА ВСЕХ ХВАТАЕТ ТУТ И ТУТА, НА ВСЕХ ХВАТАЕТ СОЛНЦА ТУТ. ГУБАМИ ЧЕРНЫМИ ОТ ТУТА ДЕТИШКИ СЛАДОСТНО ОРУТ!...
30 МАЯ
ТУТОВНИК МОЖНО ЕСТЬ КУЛЬКАМИ.
ТУТОВНИК МОЖНО БАНКОЙ ЕСТЬ.
ТУТОВНИК МОЖНО ЕСТЬ РУКАМИ.
УЖ КОЛЬ КУПИТЬ, ТАК ТУТ ЖЕ СЪЕСТЬ.
ТУТОВНИК ПРЯМО ТУТ И КУШАЙ.
РАСТЕТ ЗДЕСЬ ТУТ, НАШ СЛАДОК ТУТ.
ОН БЕЛЫЙ, ЧЕРНЫЙ, ДАЖЕ КРАСНЫЙ. У НАС ЕГО ВСЕ ЛЮБЯТ ТУТ! У НАС ЧЕРНИКА НЕ РАСТЕТ ТУТ, У НАС БРУСНИКА НЕ РАСТЕТ, У НАС МОРОШКА НЕ РАСТЕТ ТУТ. ТУТ ВМЕСТО НИХ НАШ СЛАДКИЙ ТУТ!
У НАС ТУТ НЕТУ ЯГОД ДИКИХ,
ПОСКОЛЬКУ ДИКОЙ НЕТ ЗЕМЛИ.
» У НАС ТУТ КАЖДЫЙ МЕТР УХОЖЕН
- МЫ ПОЛЕВОДЫ, КУРКУЛИ! МЫ ОГОРОДО-САДОВОДЫ, ВЕЗДЕ РАЗВОДИМ СЛАДКИЙ ТУТ. У НАС ТУТОВЫЕ ДЕРЕВЬЯ НА КАЖДОЙ*» УЛИЦЕ РАСТУТ.
ТУТ ПЕРЕД ДОМОМ, В ПЕРЕУЛКЕ...
ТУТ ЗДЕСЬ РАСТЕТ И ТАМ, И ТУТ. В АПРЕЛЕ В КАЖДОМ ЗАКОУЛКЕ
У НАС ТУТОВНИКИ ЦВЕТУТ. А В МАЕ ПРЯМО НА АСФАЛЬТЕ У НАС НА УЛИЦЕ ЛЮБОЙ ТУТОВНИК ЕШЬ И НЕ СТЕСНЯЙСЯ, ЕГО СШИБАЮЧИ РУКОЙ!...
ТУТ ИЗ КУЛЕЧКА В УОТ НАСЫПЛЕШЬ,
ИЗ БЛЮДЦА ЛОЖКОЙ МОЖНО ЕСТЬ,
КУПИТЬ СТАКАНОМ ИЛИ БАНКОЙ,
А МОЖНО ТОННУ ПРЕОБРЕСТЬ! ТУТОВНИК ЛАКОМСТВО ДЕТИШКАМ. МНЕ ТОЖЕ СЛАДОК МЕСТНЫЙ ТУТ. ЕГО Я ЕЛ ЕЩЕ МАЛЬЧИШКОЙ. Я ТАМ И ТУТ, А ОН ЛИШЬ ТУТ.
Я ТАМ И ТУТ, А ОН В ТАШКЕНТЕ.
Я В ЗАПОЛЯРЬЕ И В МОСКВЕ...
ЖДАЛ ТЕРПЕЛИВО, МОЙ ТУТОВНИК,
И ВОТ ВЕРНУЛСЯ Я К ТЕБЕ.
НЕ НАДО БОЛЬШЕ СЕВЕРО'В МНЕ!
НЕ НАДО БОЛЬШЕ СИБИРЕИ!
ОДНО МНЕ НАДО - МОЙ ТУТОВНИК,
ОН ИЗ МОИХ РАСТЕТ КОРНЕЙ!
ОН ИЗ ЗЕМЛИ РАСТЕТ ТАШКЕНТСКОЙ, РОДИМЫМ СОЛНЫШКОМ СОГРЕТ, У НАС ТУТОВНИК ОБОЖАЮТ БАБАЙ, МИНИСТР И ПОЭТ!
У НАС ТУТОВНИК УВАЖАЮТ
УЙГУР, ТАТАРИН И КАЗАХ.
НА ВСЕХ ТУТОВНИКА ХВАТАЕТ
И НЕТ ТУТ ЗАВИСТИ В ГЛАЗАХ.
НА ВСЕХ ХВАТАЕТ ТУТ И ТУТА, НА ВСЕХ ХВАТАЕТ СОЛНЦА ТУТ. ГУБАМИ ЧЕРНЫМИ ОТ ТУТА ДЕТИШКИ СЛАДОСТНО ОРУТ!...

26 июня "Колыбельная".
Небо голубое... Солнце нестерпимо жарит, парит, жалит с синей высоты. Ночь на небе черном звезды проявляет, ночь даёт прохладу, нету духоты.. Припев.
Пили мы компотик, ели мы варенье... Скушали мы сливу, яблочко, урюк, И напишем завтра мы стихотворенье, скажем маме: - «Солнце - самый лучший друг!» 2-ой куплет.
Й
ень несёт заботу. Ночь даёт забвенье, очью отдыхает каждый лепесток.
Й
ень даёт работу, рост и вызреванье. очь же обласкает каждый свой росток*» , Припев. Пили мы компотик, ели мы варенье... Скушали мы сливу, яблочко, урюк, И напишем завтра мы стихотворенье, скажем маме: - «Солнце - самый лучший друг!» 3-ий куплет
Днем вода и солнце завязь наливают, вызревают фрукты к радости людей. Ночью спят деревья, фрукты отдыхают, сладость запасая к радости детей Припев.
Пили мы компотик, ели мы варенье... Скушали мы сливу, яблочко, урюк, И напишем завтра мы стихотворенье, скажем маме: - «Солнце - самый лучший друг!» 4-ый куплет.
Днем работать надо на поливе сада, чтоб не иссушило солнце лепестки. Ночью полюбуйся садом-полисадом. Розы так душисты, свежи и чисты!... Припев.
Пили мы компотик, ели мы варенье... Скушали мы сливу, яблочко, урюк, И напишем завтра мы стихотворенье, скажем маме: - «Солнце - самый лучший друг!»

11 ИЮЛЯ.
АРБУЗОВ НЫНЧЕ УРОДИЛОСЬ!...
НА ПОЛБАЗАРА ИХ РЯДЫ...
ОТКУДА КУЧИ НАКАТИЛИСЬ?...
КТО В НИХ ВЛОЖИЛ СВОИ ТРУПЫ?...
НАРОД С АРБУЗАМИ ИДЕТ, СВОЙ ШАР ЛЮБОВНО ОБНИМАЯ И В СУМКЕ ГЛОБУС СРОЙ НЕСЕТ ПОТЕЯ, В МУКАХ ДО ТРАМВАЯ...
ПАЦАН ЕГО С НАДЕЖНОЙ ПРЁТ,
ДЕВЧОНКА В СЛАДОСТНОМ ТОМЛЕНЬИ...
И КОЕ-КАК СТАРИК НЕСЕТ,
КОМУ ПОПИСАТЬ УЖ МУЧЕНЬЕ.
УЖ МОЧЕГОНЕН НАШ АРБУЗ!... АРБУЗ НАШ СЛАЩЕ ДАЖЕ МЕДА. ИВ ГОРОД ВКАЧЕН НАШ АРБУЗ АЖ ПРЯМ С БАХЧИ, ПРЯМ С ОГОРОДА
НА ГРЯДКЕ УТРОМ, ДНЕМ - НА СТОЛ,
ГОРЯЧИЙ, ПРЯМО С ПЫЛУ, С ЖАРУ!...
НО КТО ПОЗНАЛ В АРБУЗЕ ТОЛК,
ПОДСТАВИТ ПОД ВОДУ СНАЧАЛА...
ОН ПОД СТРУЁЮ ПОЛЕЖИТ, ЧУТОК ПРОХЛАДЫ НАБЕРЕТСЯ... ПОТОМ СЕМЕЙСТВО НАБЕЖИТ И КУЧЙА КОРОК ОСТАЕТСЯ...
БЕЖИТ АРБУЗ И ПО ГУБАМ,
БЕЖИТ АРБУЗ ПО ПОДБОРОДКАМ,
ПО ГОЛЫМ ОН БЕЖИТ РУКАМ
- ВОТ УЖ ВОХОТКУ, ТАК ВОХОТКУ!...
ТУТ НЕ РОДИЛСЯ ЧЕЛОВЕК, ЧТО НЕ ПОПРОБОВАЛ АРБУЗА. НЕТ, НЕ РОДИЛСЯ ТОТ МУДРЕЦ,. ЧТО НЕ ОБЪЕЛСЯ ИМ ОТ ПУЗА!...
21 июля.
И вновь наладилась погода,
и вновь под 40 пекло жмет.
На благо южного народа
арбуз поспеет, подрастет.
Уж яблок море на базаре, в тазах чернеет виноград и нипочем уж помидоры в тазах, в коробках строем, в
От огурцов уж нет отбою!
Зеленый, крепеньких продукт,
незаменим он в маринаде,
где помидорке - лучший друг!
Тушить икру из баклажанов я посоветую рецепт:
- болгарский перец,
- помидоры
- и баклажаны, наконец. Всё это с луком в постном масле коль протушить часок-другой, коль закатать по банкам в зиму
- вот в Новый гол;вам летний зной!...
Зелено-желтыми буфами арбузы, дыни тут и там... Зелено-желтыми шарами уходят люди по домам.
Шары сладчайшею глюкозой
и поят их, и веселят.
Не помним летом мы морозы,
простим друг другу всё подряд!
23 июля.
Вот черный виноград кишмишный, а вот зеленый всех сортов. Вот персик плоский есть, пушистый, а вот и ль1сьш уж готов.
И яблок уж сортов 15
- зеленых, желтых, белых, пестрых... Ходить да просто любоваться
- здесь рай, тут и наесться просто. И здесь в мясных павилионах
стоят две сотни мясников. Парным торгуют, не холодным
- есть мясо, жир из курдюков...
Лепешек тут сортов с десяток. Парадных, с блюдо и простых. Здесь кухня местная в тележках, , клиент уж знает поварих. Все поварихи на примете
- кто любит плов, кто голубцы, а этой вот подай жаркое, манты вот этой принеси...
Да и столовых здесь штук двадцать да пирожковых, да чайхан!... с деньгами можно обожраться, с рублем ты каждому братан.
Арбуз разносят тут ломтями,
поднос под марлечкой несут.
И дыню принесут кусками,
рукою чистой подадут.
Мы слова рэкит" не слыхали. Ну, разве только от Москвы... У нас рубля не вымогали, базар свободен от шпаны.
У нас и тихо, и спокойно...
Торгуй, живи, детей расти.
Жизнь - рай! Здесь жить всегда привольно,
лишь денег бы на всё найти...
Я, было время, объедался... Теперь сижу вот на мели. Но никогда не обижался, хоть и затерян здесь в пыли.
Ем, худо-бедно, витамины...
На днях попробую арбуз.
Здесь помереть мне не обидно
и рай я родиной зову.
Во всей моей убогой жизни я здесь отъелся хоть чуток. Во всей моей постылой жизни хоть солнца я хлебнул глоток.
-317-
10 августа.
Стихает пекло... Изобилье
нам поставляет райский сад.
Ташкент всё тот же город хлебный,
как много лет тому назад.
Ташкент всё тот же город пекла; Ну, а без пекла что за рай? Ташкент всё тот^ город сытых, сто лет живи, не помирай!...
Цвети, Ташкент, звезда Востока!
Корми нас, Родина моя. ,,
Весь век люблю тебя глубоко
и лишь с тобой душа моя!
Пусть есть Россия и Израиль, и Брайтон~бич, и черт те чё!... , Я свой базар предпочитаю. Здесь всё моё! Чего еще?
Ведь лишь постранствовав по свету,
уж повидав и Крым, и рым,
в любви к прохладному рассвету
себя средь пекла уличим...
В любви к молитве на рассвете, где внятно лишь "Аллах акбар!.. И к этой точке на планете, где свет впервые увидал.
Степь, горы дарят чистый воздух
и с ледников я воду пью.
Долина дышит солнца пеклом,
а я судьбу благодарю.
Спасибо райскому приволью, где и без денег не пропасть!-Спасибо знойному раздолью, еще б сто лет не помирать...
Спасибо дыням и арбузам,
спасибо матушке-судьбе,
что я родился не французом!
Весь мир завидует пусть мне!
Пусть позавидуют, что сытно... Пусть позавидуют, что мир... Пусть позавидуют, что тихо, что бог хоть нас благословил...
Благословен Ташкент богатый!
Благословен мой райский сад!
Ковчег тех ценностей забытых,
что многим не вернуть назад...
Я здесь, с тобой, моя столица, хоть ты не русская земля. Ведь ты души моей царица, ты просто Родина моя. 18.04.2014

Все права на эту публикацую принадлежат автору и охраняются законом.